إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

   



(تابع) الدورة غير العادية الثانية لمجلس وزراء منظمة الوحدة الأفريقية في دار السلام، 12 - 15 فبراير 1964
المصدر: "قرارات وتوصيات وبيانات منظمة الوحدة الأفريقية 1963-1983، وزارة الخارجية، جمهورية مصر العربية، ط 1985 ص 24-25"

ECM / Res.3 ( II )

قرار بشأن تسوية النزاع بين الصومال وأثيوبيا

         ان مجلس الوزراء المجتمع في دورته غير العادية الثانية في مدينة دار السلام من 12 إلى 15 فبراير 1964.

         اذ يقرر ادراج موضوع التسوية السلمية للنزاع القائم بين أثيوبيا والصومال على الحدود.

         وبعد أن استمع الى تصريحات ممثل أثيوبيا وممثل الصومال بشأن التوتر القائم على طول الحدود بين البلدين.

         واذ يعرب عن عميق تأثره لأنباء الصدام الدامى بين الدولتين الشقيقتين.

         واذ يعرب عن تخوفه من نتائج هذا الموقف.

         واذ يذكر بالمبادئ التى أكدتها المادة 3 من ميثاق منظمة الوحدة الأفريقية وخاصة الفقرة 4 من هذه المادة بشأن تسوية المنازعات عن طريق التفاوض والوساطة والتوفيق والتحكيم.

         ورغبة منه في خلق جو موات لمثل هذه التسوية السلمية.

         واذ يعرب عن اقتناعه بأن وحدة أفريقيا تتطلب البحث عن تسوية كافة المنازعات التى قد تشأ بين الدول الأعضاء في اطار منظمة الوحدة الأفريقية.

         1 - يدعو رسميا حكومة أثيوبيا وحكومة الصومال لوقف اطلاق النار فورا والامتناع عن أى أعمال عدائية.

         2 - يوصى حكومة أثيوبيا وحكومة الصومال باتخاذ الاجراءات اللازمة لايقاف كافة الحملات ذات الصيغة الاستفزازية او المهينة التى شنتها دولة أو أخرى مستخدمة في ذلك وسائل الاعلام التى تمتلكها.

         3 - يدعو حكومة أثيوبيا وحكومة الصومال إلى التمسك بروح الفقرة 4 من المادة 3 من الميثاق عند التفاوض لايجاد حل سلمي للنزاع.

         4 - يدعو جميع الدول الأفريقية التى لها تمثيل دبلوماسى أو قنصلي في أثيوبيا وفي الصومال لبذل كل جهد مستطاع للمساهمة في تنفيذ اتفاقية وقف اطلاق النار.

         5 - يقرر ادراج هذا النزاع في جدول أعمال الدورة الثانية العادية لمجلس الوزراء المقرر اجتماعه في لاجوس يوم 24 فبراير بهدف التوصل الى حل سلمي ودائم.

قرار بشأن تسوية النزاع بين الصومال وكينيا

         ان مجلس الوزراء المجتمع في دورته غير العادية الثانية في مدينة دار السلام من 12 الى 15 فبراير 1964.

         بعد ان استمع الى تصريحات ممثل كينيا وممثل الصومال بشأن الحوادث المتكررة على الحدود المتاخمة للصومال في شمال شرق كينيا.

         واذ يعرب عن مخاوفه من أن استمرار هذه الحوادث قد يؤدى الى أعمال عدائية تترتب عليها آثار خطيرة.

         واذ يذكر بالمبادئ الواردة في ميثاق منظمة الوحدة الأفريقية وخاصة في الفقرة 4 من المادة 3 من هذا الميثاق.

         1 - يدعو حكومة الصومال وحكومة كينيا لاتخاذ كافة الاجراءات اللازمة لتسوية نزاعهما الحالى وفقا لروح الفقرة 4 من المادة 3 من الميثاق.

         2 - يدعو حكومة الصومال وحكومة كينيا للامتناع عن أية أعمال جديدة وعن أية دعاية ذات صيغة استفزازية أثناء الجهود التى تبذل لايجاد حل سلمي للنزاع.

         3 - يقرر ابقاء هذا النزاع مدرجا فى جدول أعمال جميع الدورات التالية لمجلس الوزراء ولحين التوصل الى حل نهائي له.


<2>