البيان الصحفي الذي أدلى به رئيس مجلس الأمن بشأن الأنشطة
التي اضطلع بها في بغداد فريق تفتيش تابع للجنة الخاصة
"الأمم المتحدة، سلسلة الكتب الزرقاء، مج 9، ص 333"

البيان الصحفي الذي أدلى به رئيس مجلس الأمن بشأن الأنشطة التي
اضطلع بها في بغداد فريق تفتيش تابع للجنة الخاصة

كلفني المجلس بأن أوضح النقاط الأربع التالية:
         أولا، يمنح المجلس كامل تأييده للجنة الخاصة ولفريق التفتيش الموجود حاليا في العراق الذي يؤدي بتفان غير عادي المهام المبينة في قرارات مجلس الأمن ذات الصلة؛ ويكرر المجلس تأكيده أن اللجنة الخاصة، التي تعمل تحت سلطة المجلس، هي الحكم الوحيد الذي له سلطة تحديد الوثائق أو المواقع أو المواد التي تخضع للتفتيش.

         ثانيا، يعرب المجلس عن إدانته القوية للطريقة التي لجأت إليها السلطات العراقية مرارا وتكرارا لمنع المفتشين من أداء واجبهم. وبوجه خاص يعتبر المجلس ما يحدث حاليا من عدم تمكين المفتشين من أن يغادروا بحرية الأماكن التي فتشوها صباح اليوم، أمرا غير مقبول.

         ثالثا، يطالب المجلس بالسماح فورا لفريق التفتيش بمغادرة الموقع المحتجزين فيه دون أية شروط، ويطالب على وجه التحديد بأن تتاح للفريق إمكانية أخذ كل ما يراه مناسبا من الوثائق.

         رابعا، يطلب المجلس إليَّ أن أستدعي سفير العراق لأبلغه ما يساور المجلس من قلق شديد.

<1>