( تابع ) نص اتفاق تشكيل مجموعة المراقبة المنبثقة من ( تفاهم نيسان ) لوقف إطلاق النار في الجنوب اللبناني.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1996، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط 1، 1997، ص 536 - 537.

2 - مهمات المجموعة:

          أ - تطبيق المواد 1 و 2 و 3 و 4 من التفاهم.

          ب - النظر في الشكاوى بحسب الإجراءات المنصوص عليها أدناه ( الآلية ).

3 - الآلية:

          أ - بدعوة من رئيس المجموعة أو بطلب من أي عضو من الأعضاء يجتمع الممثلون العسكريون ووفودهم من الدول الخمس في الناقورة من أجل الاضطلاع بمسؤولياتهم بموجب تفاهم نيسان / أبريل.

          تمت الموافقة على أن الممثلين العسكريين الذين يمثلون بلدانهم يجب أن يكونوا ذوي مستوى رفيع، وأن تقتصر الاجتماعات على الدول الخمس في مركز القوة الموقتة للأمم المتحدة ( يونيفيل ) في الناقورة.

          ب - على أعضاء مجموعة المراقبة أن يحددوا ما إذا كانت المسألة تحتاج إلى تحقق.

          ث - إن التحقق في لبنان تقوم به الولايات المتحدة وفرنسا ولبنان وسورية إذا رغبت في ذلك.

          وفي إسرائيل يتولى التحقق ممثلون للولايات المتحدة وفرنسا وإسرائيل.

          وخلال عمل بعثة التحقق، على لبنان وإسرائيل تسهل تحرك بعثة التحقق وأمنها وسلامتها لتمكينها من القيام بواجبها المتعلق بالشكوى.

          ج - على أساس التزام إسرائيل ولبنان التفاهم ومن غير الانتقاص من أي شرط، على إسرائيل ولبنان اتخاذ الإجراءات الضرورية لتسهيل عمل المجموعة وضمان أمنها، وأن يمتنعا عن القيام بأي عمل أو ردود فعل تعرض المجموعة للخطر. وعلى لبنان وإسرائيل في فترة مراجعة الشكوى ولكي تعمل المجموعة بفاعلية أن يسعيا إلى إيجاد جو من الهدوء والاستقرار.

          وتضع المجموعة تقريرها عن الشكوى في غضون 72

<2>