مراحل المفاوضات في شأن الجلاء عن مصر
1 - مفاوضات سنة 1921 - 1922 (عدلي - كيرزن) - تابع (7) محضر الجلسة السادسة 29 يوليه 1921
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 136 - 144"

        اللورد كيرزن - إن الحجة التي ترددونها دائما، وهو أن هذا لا يحصل. فإذا حصل كانت لدينا الوسائل الخفية لمنع تنفيذه أو لاتقاء الضرر الناتج عنه لا تبلغ مني مكان الاقتناع.

        عدلي باشا - ولكن ما نقوله هو الواقع.

        اللورد كيرزون - على أي حال هذا أمر يمكن الاتفاق عليه كما يمكن الاتفاق على لقب الممثل البريطاني - أما مسألة الامتياز ومشروع هرست فسيتناقش فيهما في وقت آخر.

        ( ثم انتقل إلى المسألة العسكرية ) أرى أن الموقف الذي اتخذتموه في هذه المسألة في مذكرتكم هو بعينه الموقف الذي اتخذتموه عند المناقشة فيها في اجتماعاتنا، وقد قرأت مذكراتكم بإمعان ولي كلمة عن أسانيدكم فيها - فان هذه الأسانيد تتلخص في معنى واحد. وهو أن القوة العسكرية لا يحتاج إليها لحفظ الأمن أو حماية الأجانب أو الدفاع من الحدود لأنكم سوف تستطيعون ذلك بجيشكم أنكم سوف يكون لكم جيش قوي منظم يمكنكم من القيام بهذه الواجبات بأنفسكم - فهل هذا هو الواقع؟

        لا يخرج الأمر في ذلك عن إحدى صورتين: الأولى أن تكونوا أظهرتم في الماضي ما يدل على استعدادكم لذلك، والثانية أن تكون لأمتكم نزعة حربية وأن تكون أشربت حب النظام العسكري وليس شيء من ذلك بصحيح ؛ والدليل على ذلك حوادث الإسكندرية وكل من يعرف فلاحي مصر يعرف أنهم خير فلاحين للأرض. وأنه ليس لديهم أقل استعداد حربي. وأذكر أول مرة هبطت فيها مصر أني رأيت منظرا غريبا فقد كان الشبان يجمعون للقرعة العسكرية وكان أهلهم من ورائهم يبكون ويصرخون - أولئك الذين سينتظمون في سلك الجيش ويطالبون بالدفاع عن بلدهم يشيعون بالبكاء والعويل.

        عدلي باشا - ذلك أن قانون القرعة كان في الوقت الذي تشيرون إليه ممقوتا. فإنه كان يجعل الشخص الذي يؤخذ للخدمة العسكرية لا يعود يصلح لغيرها.

        اللورد كيرزون - أتريد بذلك أن تقول أن نظام التطوع أفضل؟

        عدلي باشا - ليس هذا غرضي وإنما الذي ألاحظه أن مدّة الخدمة طويلة جدا.

        اللورد كيرزن - تقولون إن جيشكم فيه الصفات الحديثة اللازمة. ولا أظنكم تجدون أحدا يقركم على ذلك.

        عدلي باشا - ولكن التاريخ قد دل على أنه لما نظم الجيش المصري حارب حربا مجيدة. وقام بكل ما طلب منه.
<6>