المحضر المتفق عليه بمعاهدة السلام بين جمهورية مصر العربية وبين دولة إسرائيل
( تابع ) محضر متفق عليه للمواد الأولى والرابعة والخامسة والسادسة والملحقين الأول والثالث لمعاهدة السلام
"وزارة الخارجية المصرية، معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل واتفاق الحكم الذاتي في الضفة والقطاع، القاهرة، 1979، ص 87 - 89"

المادة السادسة ( فقرة 5 )

       من التفق عليه بين الأطراف أنه لا توجد أى دعاوى بأن لهذه المعاهدة أولوية على المعاهدات والأتفاقيات الأخرى، أو للمعاهدات والأتفاقيات الأخرى أولوية على هذه المعاهدة.

       ولا يفسر ما تقدم على أنه مخالفة لأحكام المادة السادسة ( فقرة 5 ) من هذه المعاهدة التى تنص على ما يلى:

       " مع مراعاة المادة 103 من ميثاق الأمم المتحدة يقر الطرفان بأنه في حالة وجود تناقض بين التزامات الأطراف بموجب هذه المعاهدة وأى من إلتزاماتها الأخرى، فان الألتزامات الناشئة عن هذه المعاهدة تكون ملزمة ونافذة ".

الملحق الأول

       تقضى المادة السادسة ( فقرة 8 ) من الملحق الأول بما يلى:

       " يتفق الطرفان على الدول التي تشكل منها قوات ومراقبو الأمم المتحدة ويتم ذلك من الدول غير ذات العضوية الدائمة بمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ".

       وقد أتفق الطرفان على ما يلي:

       " في حالة عدم الوصول إلى اتفاق بين الطرفين فيما يتعلق بأحكام الفقرة الثامنة من المادة السادسة من الملحق الأول، فإنهما يتعهدان بقبول أو تأييد ما تقترحة الولايات المتحدة الأمريكية بشأن تشكيل قوات الأمم المتحدة والمراقبين ".

<2>