قرار الجمعية العامة: برنامج الأمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي

القرار 48/160، 20 كانون الأول/ ديسمبر 1993

          إن الجمعية العامة،

          إذ تشير إلى قراراتها بشأن برنامج الأمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي، ولاسيما القرار 47/117 المؤرخ 18 كانون الأول/ ديسمبر 1992،

          وقد نظرت في تقرير الأمين العام الذي يتضمن سردا لأعمال اللجنة الاستشارية لبرنامج الأمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي ولإدارة البرنامج في الفترة من 1 أيلول/ سبتمبر 1992 إلى 31 آب/ أغسطس 1993،

          وإذ تلاحظ مع الارتياح أن العمل متواصل في تنفيذ التوصيات التي أسفر عنها تقييم البرنامج، الذي جرى في عام 1989، بالصيغة التي أيدتها اللجنة الاستشارية،

          وإذ تدرك المساعدة القيمة التي يقدمها البرنامج لشعبي جنوب أفريقيا وناميبيا،

          وإذ تؤكد ضرورة تقديم المساعدة إلى شعب جنوب أفريقيا وبخاصة في ميدان التعليم خلال فترة الانتقال،

          وإذ تدرك تماما الحاجة إلى مواصلة إتاحة فرص التعليم والمشورة للطلاب من جنوب أفريقيا في مجموعة واسعة التنوع من التخصصات المهنية والثقافية واللغوية، فضلا عن فرص التدريب المهني والتقني والدراسات المتقدمة على المستوى الجامعي ومستوى الدراسات العليا في ميادين الدراسة ذات الأولوية، على أن يجري ذلك قدر الإمكان في مؤسسات تعليمية وتدريبية داخل جنوب أفريقيا،

          وإذا تلاحظ أن البرنامج يواصل، من أجل التصدي للاحتياجات ذات الأولوية لسكان جنوب أفريقيا المحرومين، تخصيص قدر أكبر من الموارد لغرض بناء المؤسسات في جنوب أفريقيا، ولاسيما عن طريق تعزيز المؤسسات التعليمية المعروفة تاريخيا بأنها منظمات السود وغيرها من مؤسسات التعليم العالي، وبخاصة المعاهد الفنية، وذلك من خلال دورات تدريبية تخصصية بما يضمن إمكانية توظيف الخريجين،