البيان الذي أدلى به المتحدث باسم الأمين العام بطرس بطرس غالي يهنيء فيه
الرئيس دي كليرك رئيس جنوب أفريقيا والسيد مانديلا رئيس
المؤتمر الوطني الأفريقي على منحهما جائزة نوبل للسلام

نشرة الأمم المتحدة الصحفية SG/SM/5129، 15 تشرين الأول/ أكتوبر 1993

         تلقى الأمين العام بارتياح شديد الإعلان المتعلق بمنح جائزة نوبل للسلام للرئيس فريدريك و. دي كليرك رئيس جنوب أفريقيا ونيلسون مانديلا، رئيس المؤتمر الوطني الأفريقي لجنوب أفريقيا.

         ويطري الأمين العام هذين القائدين الشجاعين اللذين يتعاونان معا ومع شعب جنوب أفريقيا في القضاء على شرور الفصل العنصري. ويقدم إليهما أحر التهاني. ويتعهد بتقديم دعمه التام من أجل التعاون معهما في الأشهر القادمة لإقامة جنوب أفريقيا بوصفها مجتمعا ديمقراطيا وغير عنصري.